Stair lift for motor vehicles